Author Archives: deutsch

Die Entwicklung des Tourismus in Albanien eine besondere Prioritӓt

Der Stellvertretende Minister für Tourismus und Umwelt Hajrulla Çeku, der  der Entwicklung des Tourismus in Albanien als eine  besondere Prioritӓt sieht, hat, die Notwendigkeit der Integration des albanischen Tourismus in das regionale und globale Entwicklungspaket unterstreicht. “Durch die Interaktion mit unseren Reiseveranstaltern können wir die gemeinsamen regionalen Tourismuspakete aber auch auf der ganzen Welt anwenden”, sagt er. Im Jahr 2017 ...

Read More »

Deutschland der vierte grӧβte Handerlspartner Albaniens mit 6,3% des Handelsvolumens im Jahr 2017

Die Handelsaustauschen mit Deutschland im Jahr 2017 machten 6,3% des Gesamtumsatzes aus und Deutschland ist der vierte grӧβte Handelspartner Albaniens. Nach Angaben des statistischen Instituts ergibt es sich dass die Handelsaustauschen zwischen Albanien und Deutschland im Jahr 2017, 61,5 Milliarden Lek erreichteten, davon 50.7 Milliarden Lek bezieht sich auf  dem Importvolymen und  10,8 Milliarden Lek sich auf dem Exportvolumen bezieht. ...

Read More »

Tsipras: Griechenland wird fȕr die Aufnahme Albaniens in der EU votieren.

Der griechische Premierminister Aleksis Tsipras hat in eine Rede an das griechische Volk ȕber die politische Lage und die Entwicklung der Beziehungen zwischen Griechenland und den Nachbarländern Albanien und Mazedonien gesprochen. In Bezug auf Albanien hat Tsipras erklӓrt, dass der Dialog mit der albanischen Seite über Probleme zwischen den beiden Ländern produktiv gewesen sei und die beiden Länder bereit seien, ...

Read More »

Der Diaspora-Minister Pandeli Majko Treffen mit Vertreter der albanischen Gemeinschaft in Thessaloniki

Der Diaspora-Minister Pandeli Majko erklӓrte auf einem Treffen mit Vertretern der albanischen Gemeinschaft in Thessaloniki und in Nordgriechenland dass die albanische Regierung sich bemȕht das Wahlerecht fȕr alle albanischen  Gastarbeitern , ȕberall wo sie sich befinden zu garantrieren.  Inzwischen  sprach der Minister Majko ȕber sie Arbeit die in den ersten 120 Tage dieses Regierungsmandates gemacht worden ist um eine Staatspolitik ...

Read More »

Die Forderung der Opposition ist die Schaffung einer Anti-Mafia-Regierung

Der Demokratische Parteichef Lulzim Basha hat 24 Stunden nach dem Protest vom Samstag fȕr die Massmedia erklӓrt dass die Opposition  fȕr die Schaffung einer Anti-Mafia-Regierung ist, die das Land auf den europäischen Weg zurückführen sollte. “Der Protest vom Samstag war der beste Beweis dafür, dass die Albaner diese Regierung nicht wollen und bereit sind, gegen das Verbrechen anzukämpfen, das das ...

Read More »

Schülerinnen und Schüler der Ballettschule in Tirana tanzen auf dem Skanderbeg-Platz

Im Rahmen der Feierlichkeiten zum  gesamtalbanischen Skanderbeg-Jahr haben Schülerinnen und Schüler der Ballettschule in Tirana nach den Klängen des albanischen Spielfilmes über den Nationalhelden Skanderbeg auf dem großen Skanderbeg-Platz in Tirana eine schöne Tanzchoreografie gemacht. Die Musik dieses  bekannten Ballettes hat der bekannte albanische Komponist Cesk Zadeja geschrieben. Die Ballettschule in Tirana hat vor kurzem den 61. Jahrestag ihrer Gründung ...

Read More »

Der albanische Regierungschef, Edi Rama über die EU-Integration unseres Landes

Albanien hat den größten Teil der  Aufgaben bezüglich des Gerichtssystems, im Kampf gegen  Kriminalität und Korruption erfüllt und erwartet  eine „ehrliche Empfehlung für die Eröffnung der  Beitrittsverhandlungen mit der EU in diesem Jahr – so erklärte der albanische Regierungschef, Edi  Rama in einem Interview mit EURACTIV.com Eine  weitere Verzögerung bei der Eröffnung der  Beitrittsverhandlungen mit Tirana bremst den Westbalkan im ...

Read More »

Die vereinte albanische Opposition hat ihren Protest in Tirana friedlich abgeschlossen

Die vereinte albanische Opposition organisierte  heute Mittag einen Protest unter dem Schlagwort „Rama go“. Die Oppositionsparteien hatten ihre Mitglieder und Sympathisanten aus dem ganzen Land zu diesem Protest  eingeladen. Die oppositionellen Parteichefs haben nach der Nationalhymne einer nach dem anderen ihre Reden gehalten. Alle forderten den Rücktritt der Regierung, den Kampf gegen die Kriminalität und die Armut, die Abhaltung neuer ...

Read More »

Liri Rasha – eine bekannte Volkssängerin in Albanien

Liri Rasha, die anderes auch als das Mädchen aus Dibra bekannt ist, hat ein reiches Repertoire mit  Hochzeitsliedern, aber auch mit patriotischen Liedern. Sie ist eine der schönsten Stimmen der  albanischen Volksmusik und  hat die Karriere bereits mit 13 Jahren begonnen, wie sie selbst erklärt hat. Ich kann ohne Essen leben, ohne Musik nicht – erklärte   Frau Rasha einmal für ...

Read More »

Die Burg Petrela – eine schöne Sehenswürdigkeit bei Tirana

Albanien hat zahlreiche Festungen, die  die alte Geschichte  dokumentieren. Heute dienen diese Festungen als  Orte der Sehenswürdigkeiten für einheimische und ausländische Touristen. Selbst bei Tirana gibt es  einige Festungen, wie bei Petrela oder Preza, welche für den albanischen Nationalhelden, Gjergj Kastrioti Skanderbeg im 15. Jahrhundert nicht nur als Militäranlagen, sondern auch als Erholungsorte dienten. Heute möchten wir über eine von ...

Read More »