Author Archives: RTI deutsch

Die Investitionen sind in der albanischen Wirtschaft um 4,5 Prozent gewachsen

Die Investitionen in der albanischen Wirtschaft zeigen einen positiven Trend. Sie sind  in diesem Jahr im Vergleich zum Durchschnitt der letzten beiden Jahre um 4,5 Prozent gewachsen – so heißt es in einem Berichtder albanischen Nationalbank. Die Privatunternehmen haben in diesem Jahr vor allem für  Maschinen und Produktionsanlagen investiert.

Read More »

Projekte für die Reparatur der alten Straßen

Die  albanische Regierung  finanziert neben dem Bau neuer Straßen, auch den Ausbau und  die Reparatur alter Straßen. Dazu gehört auch die Straße zwischen der Museumsstadt Gjirokastra und dem Dorf Lazarat, die inzwischen repariert wird. Mit dem Fertigbau dieser 3,5 km langen Straße wird die Stadt Gjirokastra mit der neuen  Straße verbunden, die bis zur albanisch-griechischen Grenze in Kakavija führt. Die ...

Read More »

Wettbewerb im Musikschaffen für Gattungen Oper und Ballett

Das Kulturministerium, das nationale  Opern- und Balletttheater und das Kunstensemble für Volkslieder und Volkstänze organisieren im  Rahmen des  Skanderbeg-Jahres  einen  Wettbewerb  für Musikschaffen in den Gattungen Oper und Ballett Alle Künstler, die inovative Ideen haben und  neuen Herausforderungen trotzen möchten, sind zu diesem Wettbewerb herzlich eingeladen – so heißt es in einer Information des Kulturministeriums.

Read More »

Konzert des japanischen Künstlers in Tirana

Das nationalhistorische Museum in der Hauptstadt und die  japanische Botschaft in Tirana haben ein Konzert des japanischen Künstlers, Yosuke Irie im UNESCO-Saal dieses Museums ermöglicht. Der japanische Musiker kommt zum ersten Mal nach  Albanien und  spielt mit dem japanischen traditionellen Musikinstrument „Shakuhachi“, eine Art Flöte aus Bambu-Holz.

Read More »

Wechselhaftes Wetter in Albanien, sonnig mit Wolkenbildungen

Auf dem  albanischen  Territorium herrscht heute warmes Wetter, sonnig, mit Wolkenbildungen am Nachmittag. Leichter Wind  aus  Nordwest und Nordost. Die Temperaturen bewegen sich zwischen 15 Grad Celsius in der  ostalbanischen Region Dibra und 32 Grad Celsius in Shkodra und Gjirokastra. Die Mittagstemperatur betrug in der  Hauptstadt Tirana 30 Grad Celsius.

Read More »

Albanien hat gegen Israel 1 zu 0 gewonnen

Vor wenigen Minuten wurde das Spiel Albanien gegen Israel in Elbasan Arena abgeschlossen. Die albanische Mannschaft hat mit einem schönen Tor von Xhaka in der 55. Spielminute das erste Spiel im Rahmen der Qualifikationsspiele für UEFA-League der Nationen gewonnen. Das Spiel war ausgeglichen und die Helden dieses Spieles waren die beiden Torhüter. Der albanische Torhüter, Strakosha hat  einige gefährliche Situationen ...

Read More »

Die legendäre Rock-Gruppe “Elita 5” feiert das 30-jährige Jubiläum mit einem Konzert in Tirana

Die legendäre Rock-Gruppe „Elita 5“ gibt heute Abend ein Konzert im Amphitheater auf dem großen Park der Hauptstadt Tirana und feiert damit das 30-jährige Jubiläum ihrer Gründung. Die Künstler von „Elita 5“ wurden heute von dem Oberbürgermeister der Hauptstadt, Erjon Veliaj empfangen, der ihnen den Schlüssel der Hauptstadt überreicht hat. Für  die Freunde sind die Türen der Hauptstadt offen – ...

Read More »

Der albanische Staatspräsident, Ilir Meta, empfing den mazedonischen Kulturminister, Asaf Ademi

Der albanische Staatspräsident, Ilir Meta, empfing den mazedonischen Kulturminister, Asaf Ademi und sprach mit ihm über die weitere Stärkung der bilateralen  Beziehungen im wirtschaftlichen  und kulturellen Bereich. Das  von dem mazedonischen Parlament verabschiedeten Gesetz über die albanische Sprache als  Amtssprache in Mazedonien muss  vollkommen angewandt werden, als Ausdruck des Engagements für  die vollständige Anwendung des Geistes des Ohrider Abkommens – ...

Read More »

Die Generalstaatsanwältin fordert die Stärkung der Zusammenarbeit mit der Staatspolizei im Kampf gegen die Kriminalität

Die Generalstaatsanwältin, Arta Marku traf sich mit  den Leitern der Staatsanwaltschaften der  Kreise und forderte von ihnen, die Zusammenarbeit mit der Staatspolizei im Kampf gegen die Kriminalität zu stärken. Sie hat empfohlen, gemeinsame  Ermittlungsteams zu bilden, um die Kriminalität im Allgemeinen zu bekämpfen und  einzelne Fälle zu ermitteln. In Zusammenarbeit mit der Staatspolizei  müssen wir gesuchte Täter identifizieren und sie ...

Read More »

Der kosovarische Präsident, Hashim Thaçi und der serbische Präsident, Alexander Vucic, treffen sich heute in der Gegenwart der Frau Federica Mogherini in Brüssel

Der kosovarische Präsident, Hashim Thaçi, traf sich heute mit der EU-Beauftragte für Außenpolitik und Sicherheit, Frau Federica Mogherini in Brüssel. Frau Mogherini traf sich auch mit dem serbischen Präsidenten, Alexander Vucic. Ein Abkommen zwischen Serbien und  dem Kosovo ist das Hauptthema eines Treffens der beiden Präsidenten in der Gegenwart der Frau Mogherini.  Herr Thaçi erklärte im Zusammenhang damit, dass ein  ...

Read More »