Author Archives: deutsch

Am Montag beginnt das neue Schuljahr in Albanien

Am Montag, den 17. September beginnt in Albanien das neue Schuljahr. 480 000 Schülerinnen und Schüler im voruniversitären Schulsystem beginnen den ersten Schultag. Die Ministerin für Schulwesen, Jugend, und Sport, Frau Lindita Nikolla begrüßte  die Schüler und die Lehrer zum  neuen Schuljahr. Wir werden unsere Schulreform fortsetzen, um das Schulsystem zu verbessern und wirksamer zu machen – erklärte Frau Nikolla. ...

Read More »

Die albanische Luftfahrtgesellschaft “AIR ALBANIA” hat die ersten Flüge unternommen

Die albanische Luftfahrtgesellschaft „Air Albania“ hat am Samstagnachmittag den ersten Flug nach Istanbul unternommen. An  der Zeremonie  hat auch der albanische Ministerpräsident, Edi Rama teilgenommen, der unter anderem sagte, dass die Albaner mit  dieser albanischen  Linie billiger und bequemer fliegen werden. Er hat sogar vorgeschlagen, dass „Air Albania“ auch in Prishtina einen Zweig eröffnen soll. Mit dem ersten Flug sind ...

Read More »

Die Partei für Demokratie, Integration und Einheit verlässt die Koalition mit der Regierung und vereinigt sich mit der Opposition

Die Partei für Demokratie, Integration und Einheit, PDIU, die bis vor kurzem in einer Koalition mit der Sozialistischen Regierungspartei war, hat nun eine neue Koalition mit der Opposition abgeschlossen. Der Demokratische Oppositionschef, Lulzim Basha und der  Vorsitzende der Partei für Demokratie, Integration und  Einheit, Shpetim Idrizi haben das entsprechende Abkommen abgeschlossen. Die vereinte Oppositionsfront realisiert auch das  größte politische Spektrum ...

Read More »

Im Dorf Peza bei Tirana wurde des 76. Jahrestages der Konferenz gedacht, die die Fundamente der nationalen Einheit legte

Im Dorf Peza bei Tirana wurde des 76. Jahrestages der Konferenz von Peza gedacht, die alle Albaner  in einer gemeinsamen Front im Kampf gegen die nazi-faschistischen Besetzer im Zweiten Weltkrieg vereinigte. An den Feierlichkeiten haben die  stellvertretende  Parlamentspräsidentin, Frau Vasilika Hysi, Minister, Abgeordneten, Vertreter der Medien und der Zivilgesellschaft teilgenommen. Die Konferenz von Peza legte die Fundamente der nationalen Einheit ...

Read More »

Die albanische Regierung wird im Januar 2019 die Steuer für 91 Prozent der Unternehmen von 15 Prozent auf 5 Prozent sinken

Die albanische Regierung hat ein neues Paket im Steuersystem vorbereitet, nach dem die Steuer für die albanischen Unternehmen auf das dreifache, von 15 Prozent auf 5 Prozent im Januar 2019 gesunken werden sollen  – so erklärte der  albanische Wirtschafts- und Finanzminister, Arben Ahmetaj. Aus dieser neuen Maßnahme profitieren um 91 Prozent der Unternehmen mit einem Umsatz zwischen 8 und 14 ...

Read More »

Die erste Maschine von “AIR ALBANIA” landet im internationalen Flughafen “Mutter Teresa” in Rinas bei Tirana

Das erste Flugzeug „Air Albania“ ist heute Nachmittag im  internationalen Flughafen „Mutter Teresa“ gelandet und beginnt morgen ein Testflug in Richtung Istanbul. Aus diesem Anlass fand im Flughafen „Mutter Teresa“ in Rinas eine feierliche Zeremonie statt, an der auch der albanische Ministerpräsident, Edi Rama teilgenommen hat, der  „AIR ALBANIA“ als die Erfüllung eines Traumes bezeichnete, der Flüge nimmt und  den ...

Read More »

Der albanische Staatspräsident, Ilir Meta, empfing den Albaner, Jim Memeti, Bürgermeister von City of Greater Dandenong in Melbourne

Der albanische Staatspräsident, Ilir Meta, empfing Herrn Jim Memeti,  Bürgermeister von „City of Greater Dandenong“ in Melbourne in Australien, wo 150 verschiedene Nationalitäten harmonisch zusammenleben. Wir sind stolz darauf, dass Herr Memeti eine Stadt mit so vielen Nationalitäten leitet. Er ist eine Inspirationsquelle auch für 25 000 Albanerinnen und Albaner, die seit Jahrzehnten in Australien leben und arbeiten – erklärte ...

Read More »

Heiteres Wetter mit leichten Wolkenbildungen

Nach einer Information des albanischen Wetterdienstes herrscht heute heiteres Wetter mit leichten Wolkenbildungen, vorwiegend im Osten des Landes. Leichter Wind  aus Südwest und Nordwest. Die  Temperaturen bewegen sich zwischen 12 Grad Celsius (Gjirokastra) und 32 Grad Celsius (Shkodra). In Tirana  wurden heute 18 und 32 Grad Celsius registriert

Read More »

Der Ministerpräsident Kosovos, Ramush Haradinaj, empfing den albanischen Europa- und Außenminister, Ditmir Bushati, in Prishtina

Der kosovarische Ministerpräsident, Ramush Haradinaj empfing den albanischen Europa- und Außenminister, Ditmir Bushati, in Prishtina und sprach mit ihm über die politischen Entwicklungen in Albanien und im Kosovo. Herr Haradinaj würdigte die Rolle Albaniens zur Unterstützung  Kosovos im staatsbildenden Prozess und in anderen  Entwicklungs- und Integrationsprozessen. Herr Haradinaj  betonte noch, dass die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiterhin vertieft werden ...

Read More »

Am Samstag beginnen die ersten Flüge von Air Albania

Die albanische Regierung hat  dem Bau  neuer Flughäfen in einigen  Städten des Landes neue Bedeutung beigemessen, um  den albanischen Reisenden helfen zu können. Albanien wird  in Zukunft drei Flughäfen haben: in Tirana, Vlora und Kukes. Der albanische Ministerpräsident, Edi Rama, erklärte in einer TV-Sendung, dass  die Maschinen der ersten Luftfahrtgesellschaft mit albanischen Kapital „Air Albania“ am Samstag die ersten Flüge ...

Read More »