Author Archives: RTI deutsch

Eine Delegation der Deutschen Polizeihochschule Münster besucht die Polizeiakademie in Tirana

Der Generaldirektor der albanischen Staatspolizei, Ardi Veliu, (links im Bild) empfing eine  Delegation der Deutschen Hochschule der Polizei in Münster unter der Leitung des Vizepräsidenten, Matthias Zeiser und sprach mit ihm über die albanisch-deutsche Zusammenarbeit im Aus- und Fortbildungsbereich der Polizeibeamten und  im Kampf gegen die organisierte Kriminalität und den Rauschgiftschmuggel. Die beiden Gesprächspartner, Veliu und Zeiser, haben die Beziehungen ...

Read More »

Fußball: Albanien auf Platz 58 in der Weltrangliste der FIFA

Die Weltfußballföderation, FIFA, hat die neue Liste der  Reihenfolge der  Staaten im Fußball bekannt gemacht. Die albanische Nationalmannschaft hat eine leichte Verbesserung gemacht und reiht sich in den 58. Platz ein. Albanien hat 557 Punkte in der Weltrangliste. Die albanische Nationalmannschaft mit dem Couch, Christian Panucci, hat in den letzten Monaten eine gute Performance gemacht. An der Spitze  stehen weiterhin ...

Read More »

Wirtschaftsforum zwischen Albanien und Estland in Tirana

In der Hauptstadt Tirana fand das Wirtschaftsforum zwischen Albanien und Estland statt, mit dem Ziel, die  Zusammenarbeit im Handelsbereich und in anderen Bereichen vom gegenseitigen Interesse auszubauen. Daran haben albanische und estnische Unternehmer teilgenommen, die über Bereiche ihrer Zusammenarbeit diskutiert haben. Estnische Unternehmer interessierten sich für  solche Sektoren wie  Informationstechnologie, Agrobusiness  und Nahrungsmittelindustrie. Weitere Diskussionsthemen waren Pflege der Infrastruktur, Stromversorgungsanlagen ...

Read More »

Kanina – die alte Burg über den Golf von Vlora

Die Burg Kanina ist eine der wichtigsten Festungen aus dem Mittelalter in Südwestalbanien. Sie befindet sich auf einem Hügel mit einer Höhe von 380 m über dem Meeresspiegel und von da an kontrolliert man  die ganze Landschaft bis zur Sazani-Insel. Die Halbinsel Karaburun in der Daumenform schafft einen strategisch günstigen Golf, geschützt von Wind und Wellen, so dass man hier  ...

Read More »

Der Hafen Durres, der größte in Albanien

Der Hafen Durres ist nicht nur der größte in Albanien, sondern auch ein Knotenpunkt aller Straßen, die Albanien bzw. den Balkan mit dem Westen verbinden. Er befindet sich in günstiger Nähe von der Hauptstadt Tirana, ca. 40 km und  dem Internationalen Flughafen „Mutter Theresa“ in Rinas. Der Kreis Durres  istmit mehr als 400 000 Einwohnern der zweitgrößte Kreis in Albanien. ...

Read More »

Die Ergebnisse für den 25. Spieltag in der albanischen Superliga

Am Mittwoch wurden die Begegnungen für den 25. Spieltag der Landesmeisterschaft im albanischen Fußball der Superliga ausgetragen. Hier die Ergebnisse: Partizani Tirana spielte  in Shkodra gegen Vllaznia unentschieden 0 zu 0; Unentschieden 2 zu 2 wurde auch das Spiel in Vlora „Flamurtari“  gegen Kamza abgeschlossen. Luftetari Gjirokastra hat gegen Kukes 2 zu 1 gewonnen, während Lushnja vor den eigenen Fans ...

Read More »

Wachsende Zusammenarbeit zwischen Albanien und Schweden

Schweden wird Albanien bei der EU-Integration helfen – so erklärte die Geschäftsführerin der  schwedischen Agentur für international Zusammenarbeit, Carin Jämtin bei einem Gespräch mit dem albanischen Wirtschafts- und Finanzminister, Arben Ahmetaj. Das ist auch  das Hauptziel unseres Büros in Tirana. Herr Ahmetaj hat mit Frau  Jämtin auch über den albanisch-schwedischen  Handelsaustausch gesprochen, der gegenüber  dem  Jahr 2016  um 56 Prozent ...

Read More »

Die Heilbäder von Elbasan – eine wichtige Region von touristischer und Heil-Bedeutung

Während des Aufenthaltes in der mittelalbanischen Stadt Elbasan besuchte der  albanische Regierungschef, Edi Rama einige Dörfer dieser Region im Rahmen des  Pilotprojektes der  Regierung  für „100 Dörfer“. Herr Rama war in Begleitung des sozialistischen Generalsekretärs, Taulant Balla auch im Dorf  Tregani, das in der Liste der 100 Dörfer erfasst worden ist und wo es reiche Ressourcen für die schnelle Entwicklung  ...

Read More »

Schwedische Fotoausstellung auf dem Skanderbeg-Platz in Tirana

In der Hauptstadt Tirana wurde zum Frühlingsfest eine Ausstellung namens „Die schwedischen Väter“ eröffnet, organisiert unter der Schirmherrschaft der schwedischen Botschaft in Tirana.. Es sind 25 Bilder schwedischer Väter, die beschlossen haben, für 6 Monate zu Hause zu bleiben, um sich um ihre Kinder zu kümmern. Die Bilder des Fotografen, Johan Bavman, zeigen, wie dieser väterliche Urlaub in den Beziehungen ...

Read More »

Das mazedonische Parlament stimmt für den Gebrauch der albanischen Sprache in Mazedonien zu: Eine historische Entscheidung von großer Bedeutung wird dieses Votum in Tirana bezeichnet

Das mazedonische Parlament hat das Gesetz über den Gebrauch der albanischen Sprache als offizielle Sprache in Mazedonien verabschiedet. Direkt danach kamen einige Reaktionen aus  Albanien. Der albanische Europa- und Außenminister, Ditmir Bushati, schreibt in FB, dass  die Verabschiedung des Gesetzes  über den Gebrauch der  albanischen Sprache eine wichtige Errungenschaft für die Albaner als eine staatstragende Bevölkerung und zugleich ein weiterer ...

Read More »