Author Archives: RTI deutsch

Die touristische Stadt Vlora wird einen modernen Flughafen haben

Albanien bereitet sich auf die neue touristische Saison vor und hofft, in diesem Sommer mehr ausländische Touristen für die albanischen Strände zu gewinnen. Zu diesem Zweck wird auch die  erforderliche Infrastruktur ausgebaut und modernisiert. In der  südwestalbanischen Stadt Vlora wird ein neuer Flughafen für touristische Zwecke  mit türkischer Unterstützung gebaut, der  nach dem internationalen Flughafen „Mutter Theresa“ in Rinas bei ...

Read More »

Der Flughafen in der nordostalbanischen Stadt Kukes wird bald in Betrieb gekommen

In der  nordostalbanischen Stadt Kukes wurde vor mehr als 10 Jahren ein Flughafen  gebaut, der bis jetzt noch nicht in Betrieb genommen worden ist. Dies auch deshalb, weil das  Konsortium des internationalen Flughafens „Mutter Theresa“ in Rinas die Exklusivität  für 25 Jahre erhalten hat und keine Eröffnung  neuer Flughäfen ohne seine  Genehmigung  zulässt. Inzwischen hat die Regierung mit  dem Konsortium ...

Read More »

Protest auf der “Straße der Nation” gegen die Straßengebühren

Die albanische Regierung hatte in den letzten Tagen über eine Autobahngebühr für die  Fahrer  auf der  „Straße der Nation“  beschlossen, was die Opposition und die Einwohner  der  nordostalbanischen Gebiete nicht akzeptiert haben. Aus diesem Anlass kam es am  Samstagmittag zu einem Protest, an der Einwohner aus den Regionen Kukes, Has und Tropoja teilgenommen haben, die gegen die Polizeikräfte feste Gegenstände ...

Read More »

Der albanische Regierungschef, Edi Rama, fordert die Beschäftigung von 25 000 Personen im Jahr 2018

Der albanische Regierungschef, Edi Rama, hat erneut über die Beschäftigung der albanischen Arbeitskräfte und die Ausbildung der Arbeitslosen im aktiven Lebensalter gesprochen. Er traf sich mit Vertretern der Arbeitsbüros aus 61 Gemeinden des Landes und  stellte als Ziel, die Beschäftigung von 25 000 neuen  Arbeitskräften im Jahr 2018 zu ermöglichen.  Wir  werden für die  Fachausbildung der  arbeitslosen Kräfte investieren; wir ...

Read More »

In der südostalbanischen Stadt Korça wird ein Wärmekraftwerk gebaut

Das albanische Ministerium  für Infrastruktur und Energiewirtschaft teilt mit, dass in der südostalbanischen Stadt Korça ein  Wärmekraftwerk gebaut werden soll, das  mit  Erdgas versorgt werden  soll. Das  Internationale  Finanzunternehmen IFC und  das österreichische Unternehmen, IVICOM haben ein Projekt über den Bau dieses Wärmekraftwerkes mit einer Kapazität von  500 Megawatt vorgestellt. Von den beiden  oben genannten Unternehmen wird vorgeschlagen, ein privates ...

Read More »

Der griechische Ministerpräsident, Alexis Tsipras wird in diesem Sommer Albanien besuchen

Der albanische Europa- und Außenminister, Ditmir Bushati, empfing  am Donnerstagnachmittag den griechischen Außenminister Nikos Kotzias in Tirana und sprach mit ihm über die  Fortsetzung der gemeinsamen Anstrengungen für die weitere Stärkung der bilateralen Beziehungen und die  Lösung der von der Vergangenheit geerbten Probleme, wie das griechische Kriegsgesetz mit Albanien aus dem Jahr 1940. Der  albanische Diplomatiechef, Ditmir Bushati hat vor ...

Read More »

Der albanische Ministerpräsident, Edi Rama, wird in diesem Frühling Deutschland besuchen und die Bundeskanzlerin, Angela Merkel treffen

Der albanische Europa- und Außenminister, Ditmir Bushati hat in einem  albanischen TV-Sender über den Integrationsprozess unseres Landes, die  Beziehungen zu den Nachbarländern und auch über die albanisch-deutschen Beziehungen gesprochen und erklärte, dass  sich die  albanisch-deutschen Beziehungen sehr gut entwickeln; der albanische Ministerpräsident, Edi Rama wird in diesem Frühling nach Berlin reisen und die deutsche Bundeskanzlerin, Frau Angela Merkel treffen. Deutschland ...

Read More »

Die albanische Nachrichtenagentur, ATA unterzeichnet ein Abkommen mit der bulgarischen Nachrichtenagentur BTA

Die albanische Nachrichtenagentur, ATA und die bulgarische Nachrichtenagentur, BTA haben ein Abkommen der Zusammenarbeit unterzeichnet. Die Direktorin der albanischen Nachrichtenagentur, Frau Armela Krasniqi  erklärte, dass  dieses Abkommen unter anderem den Austausch von Informationen, Fotos und Videos  vorsieht. Unsere Priorität ist der Westbalkan mit  seinem  EU-Integrationsprozess. Mit diesem Abkommen machen wir einen weiteren Schritt auf dem Weg der Freundschaft und der ...

Read More »

Unser Hörer fragen – wir antworten

 Heiner Finkhaus schreibt uns in einem Brief  unter anderem: Der Beitrag zu den Ausgrabungen in Apollonia war sehr interessant. Mich erstaunte, dass die damaligen Ausgrabungen durch österreichische Archäologen durchgeführt wurden. Gibt es aktuell auch noch ausländische Archäologen-Teams in Albanien, oder  werden die Ausgrabungen an verschiedenen Stellen von albanischen Wissenschaftlern durchgeführt? – so schreibt uns  Heiner. Hier unsere Antwort. Lieber Heiner, ...

Read More »

Antworten auf Hörerfragen

 Iris Cox und Michael Dulisch  schreiben uns in einer E-Mail unter anderem: Hallo lieber Astrit Ibro , hallo liebes Team von Radio Tirana ,  wir wollten Ihnen allen eine schöne und ruhige Osterzeit für sich selbst und Ihren Familien und Freunden wünschen. Eure neue Internetseite gefällt uns sehr gut und man kann sich neben den Radiosendungen besonders im touristischen Bereich ...

Read More »