Author Archives: francais

Le FC Skenderbeu débute la saison avec un trophée

La finale albanaise de la SuperCup appartient aux champions en charge, Skenterbeu. Une remontée de l’équipe de Korça, a rendu possible l´octroi d´un troisième trophée cette année, le Championnat d’Albanie, la Coupe Nationale et le SuperCup. Le match entre Skënderbeu-Laçi est terminé par le résultat de 3 buts à 2. Buts: Aliti 54 ‘, penalties de Muzaka. 68 ‘, Bregu ...

Read More »

Salon du livre ouvre ses portes à Durrës

La troisième édition de la foire internationale du livre en albanais “Durrës Script” a été ouverte dans la ville côtière de Durrës, le long de l’avenue Taulantia. Cette activité est promue par l’association culturelle “Durana” et la mairie de la ville. Selon le maire, Vangjush Dako “cette foire est devenue une tradition dans la ville de Durrës. Les maisons d’édition ...

Read More »

Sterjo Spasse, l’écrivain du peuple

L’écrivain Sterjo Spasse est né en aout 1914. Après avoir terminé l’école primaire dans son pays natal, notamment à Prespa, district de Korça, il a fait ses études à l’école normale d’Elbasan et il est devenu enseignant. Dès son jeune âge, il a publié divers écrits dans les revues « Normalisti » et « Shqipëria e re ». En 1935 il a publié son ...

Read More »

Concert de l´Orchestre Symphonique de RTSH à Berat

Les citoyens de Berati (sud de l’Albanie) ont vécu des émotions particulières sous la bande originale de films albanais et étrangers, interprétés avec maitrise par les instrumentistes de l’orchestre symphonique de la radiotélévision albanaise (RTSH). La soirée artistique est rendue encore plus magique par les images offertes par la zone piétonne du quartier des musées “Mangalem”. Pendant plus de deux ...

Read More »

L’athlète albanais Luiza Gega se qualifie pour la finale de 3000 m steeple

Bonne nouvelle de Berlin, où se déroule le Championnat d’Europe d’athlétisme. L’athlète albanaise, Luiza Gega, s’est qualifiée dans le 3000m. Gega a participé au deuxième tour de cette course au stade olympique de Berlin. Gega, 30 ans, a terminé la course en 9 minutes 30 secondes 11 centaines, un temps qui a suffi à l’athlète albanais pour la dernière course ...

Read More »

Schütz: l’Allemagne soutient l’Albanie vers l’adhésion à l’UE

“Le mécanisme de vérification des juges et des procureurs est le pilier de la réforme du système judiciaire en Albanie, qui a été soutenue par l’Allemagne pendant des années”, a déclaré, Son excellence Madame  l’ambassadrice allemande Susanne Schütz. L’Ambassadeur Schütz a ajouté: «Je vous félicite du fait que le processus du vetting lancé en mars a bien progressé. Grâce au ...

Read More »

Financial Times sur le tourisme en Albanie

 “L’Albanie connaît l’une des meilleures saisons touristiques”. L´annonce provient du prestigieux magazine “Financial Times”, publié sur le site officiel du ministre du Tourisme et de l’Environnement, Blendi Klosi.  Le responsable du tourisme partage sur les réseaux sociaux cette évaluation : “L’Albanie connaît l’une des meilleures saisons touristiques, avec des touristes qui se dirigent non seulement vers les plages adriatique et ionienne, ...

Read More »

Fleckenstein apprécie le développement des reformes en Albanie

“L’Albanie devrait être fière de la réforme très ambitieuse de la justice en cours d’élaboration”. C’est ainsi que le rapporteur pour l’Albanie au Parlement européen, Knut Fleckenstein, a exprimé dans une interview exclusive pour “Gazeta Shqiptare”. “Mais c’est un marathon, pas un sprint. La validation est essentielle pour renforcer la confiance dans ces institutions et la primauté du droit. En ...

Read More »

OTAN renforce son influence dans les Balkans occidentaux

L’OTAN renforce son influence dans les Balkans occidentaux tout en se préparant à établir la première base aérienne de la région et a exhorté les pays des Balkans à adhérer officiellement à l’alliance, écrit le prestige britannique «Express». Le 4 août, le Premier ministre albanais, Edi Rama, a annoncé que l’OTAN avait l’intention de construire sa première base dans les ...

Read More »

Saranda, la ville à l’extrémité sud de l’Albanie

Saranda, l’un des centres touristiques préféré, est une petite ville, sous forme de fer à cheval, située au pied de la montagne portant le même nom. L’appellation actuelle de la ville est liée à un monastère chrétien ancien, le monastère de 40 saints (Santi Quaranta). Située en face des eaux de la mer Ionienne et de l’île grecque de Corfou, ...

Read More »