Author Archives: RTI Serbian

Baša: Rama mora popuniti 5 predloga opozicije

Lider Demokratske stranke Lulzim Basha rekao je da ako Evropska unija bude protiv proširenja, to neće reći severnoj Makedoniji, a ne Albaniji, otvaranje pregovora. U saopštenju za štampu, Baša je rekao da je “glavni krivac za neuspeh integracije Albanije sam Edi Rama, koji, prema njegovim rečima, ne preuzima odgovornost za drogu, kriminal, kupovinu glasova itd.” „Albanija je u krizi, Albanci ...

Read More »

Majko: Došlo je vreme za promenu Ustava

Parlament je danas raspravljao o nacrtu rezolucije o otvaranju pregovora Albanije sa Evropskom unijom. Za ministra dijaspore Pandelija Majko došlo je vreme za ustavne promene i ispunjenje izborne reforme. „Došlo je vreme za promenu Ustava. Ko napusti sistem, mora da plaća ne samo politički, već i legalnim postojanjem “, rekao je Majko. „Demokratska stranka mora se vratiti u sistem. Ovaj ...

Read More »

Kina pokazala vojnu moć na paradi u Pekingu

Dronovi za velike dubine i nove balističke rakete predstavljene su gledaocima na paradi organizovanoj povodom 70 godina komunističke vladavine u Kini. Dronovi za velike dubine i interkontinentalne balističke rakete predstavljene su javnosti na vojnoj paradi povodom 70 godina komunističke vladavine u Kini. Prema podacima Ministarstva odbrane, na paradi je učestvovalo oko 15.000 pripadnika i pripadnica oružanih snaga, predstavljeno je 580 ...

Read More »

Zamenik gradonačelnika Tirane u Tužilaštvu

Zamenik gradonačelnika Tirane Arbjan Mazniku svedočio je više od 90 minuta u tužilaštvu u Tirani zbog navoda opozicionog DP-a da je odseo u hotelu u Barseloni za 900 evra po noći. To radi preduzetnik koji ima ugovorni odnos sa opštinom Tirana. Nakon ispitivanja, g. Mazniku je izjavio da je rekao tužiocu istinu, ali da nije detaljno objasnio.

Read More »

Međunarodni praznik prevodilaca

Međunarodni dan prevodilaca je 30. septembar i, nažalost, nije dobro poznat, a uzet je kao praznik Svetog Jeronima, prevodioca Biblije (na engleskom govornom području), koji se često pominje kao zaštitnik prevodilaca. Međunarodna federacija prevodilaca je promoter Međunarodnog dana prevođenja od kada je prvi put održan 1953. godine. Kako se obeležava Međunarodni dan prevodilaca?   U suštini, Međunarodni dan prevodilaca i ...

Read More »

Glasanje u Bundestagu, Masa: Reforme se nagrađuju, ali obe zemlje moraju nastaviti napredak

Ministar spoljnih poslova Savezne Republike Nemačke Heiko Maas kaže da je glasanje u Bundestagu objasnilo da se reforme nagrađuju i za Albaniju i za Severnu Makedoniju. “Obe države moraju nastaviti sa naporima da ostvare dalji napredak na putu ka pridruživanju EU”, rekao je on. „Odobrenje njemačkog Bundestaga za početak pregovora o pristupanju s Albanijom i sjevernom Makedonijom pokazuje važnu poruku. ...

Read More »

Blokirano 1,6 miliona litara tečnog prirodnog gasa zbog neplaćanja akcize od 350 hiljada evra

Akcija protiv neformalnosti nastavljena je poslednjih dana, a vlasti su blokirale 1,6 miliona litara ukapljenog gasa. Direktor Državne tehničke i industrijske inspekcije Admir Abrija rekao je da su “tokom inspekcije otkrili da subjekt ima kvalitativne aberacije, povrede procedura i fiskalne aberacije”. Prema njegovim rečima, vlasti su odmah intervenisale identifikujući predmet i kaznivši ga zbog kvaliteta proizvoda, modaliteta, oblika prodaje proizvoda, ...

Read More »

Nemački mediji vide odluku Bundestaga kao pozitivan signal

Dok je u kasnim satima zaključio pozitivnu odluku na Evropskom savetu, nemački parlament je pokazao da ne samo da neće biti podele procesa integracije Albanije i Severne Makedonije, bar za oktobar, već da je i ovo pozitivan signal za sopstveni stav saveta. Nemačka, koja je prva distribuirala rezultat plenarnog glasanja, precizno je upozorila na glasačko mišljenje nemačkih poslanika, koji su ...

Read More »

Godinu dana od zadnjeg sastanka Prištine i Beograda

Prošlo je skoro godinu dana od kada su se kosovska i srpska strana sastale da razgovaraju u okviru procesa dijaloga između Kosova i Srbije. Ipak, pozivi međunarodne zajednice za nastavak ovog procesa nisu izostali u tom periodu. O postizanju konačnog sporazuma između dveju zemalja razgovaralo se i u Njujorku, gde se održava Generalna skupština Ujedinjenih nacija. Uoči početka skupštine, lideri ...

Read More »

Bronzana medalja za Briken Calja, najbolji od reprezentativca Albanije

Sve što je crvenocrna delegacija postigla na Svetskom prvenstvu u dizanju tegova na Tajlandu osvojila je bronzana medalja, ali i 5. mesto u svetu Brikena Cala, koji je popeo Albaniju na postolje. Uprkos naporima još tri nasih reprezentativaca, Erkanda Kerimaja i Daniela Godellija, ali i Krenara Shoraja, koji su se zadnji put takmičili u ponedeljak ujutro, njihov nastup je bio ...

Read More »