Deutsch

Der Präsident der Republik Kosovo, Hashim Thaçi, traf sich mit dem österreichischen Staatspräsidenten, Alexander Van der Bellen

Der Präsident der Republik Kosovo Hashim Thaçi, und der erste Vizeministerpräsident Behgjet Pacolli,  haben bei einem Besuch in Österreich den  österreichischen  Staatspräsidenten, Alexander Van der Bellen, getroffen, mit dem sie ein freundliches Gespräch über die bilateralen Beziehungen geführt haben. Herr Thaçi  bedankte sich beim österreichischen Präsidenten für die Unterstützung,  die Österreich Kosovo  bei historischen Prozessen gegeben hat. Österreich ist ein ...

Read More »

Im nordalbanischen Kreis Shkodra wird eine antike Wohnstätte freigelegt

Im nordalbanischen Gebiet Vau i Dejes im Kreis Shkodra wurde eine antike Wohnstätte aus dem 6. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung freigelegt. Albanische und polnische Archäologen arbeiten dafür; bis jetzt haben sie das Eingangstor der alten Stadt und ein Stück einer  3m dicken Befestigungsmauer der alten Stadt, sowie einige Amphoren freigelegt. Diese Wohnstätte befindet sich nur 10 km entfernt von der ...

Read More »

In der Museum-Stadt Berat findet das 46. Festival für Kinderlieder statt

In der  Museumstadt Berat hat die 46. Edition des Kinderfestivals begonnen, organisiert von dem Rathaus Berat und dem Kulturzentrum für Kinder. An diesem Festival nehmen Komponisten aus dem ganzen Land teil, die Kinderlieder geschrieben haben. Drei Abend nach einander werden 21 Lieder gesungen und daraus kommt auch das Siegeslied. Am ersten Abend wurden 11 Lieder interpretiert, die das Publikum eindrucksvoll ...

Read More »

Albanisch-griechische Zusammenarbeit auf akademischer Ebene

Albanien und Griechenland arbeiten in verschiedenen Lebensbereichen eng zusammen, die Nachbarschaft zu stärken.  Die albanischen Gastarbeiter in Griechenland und die griechische Minderheit in Albanien  dienen als  Verbindungsbrücken der Freundschaft.  Auch die akademische Zusammenarbeit dient zur Stärkung der  Beziehungen der beiden Länder – so erklärte die griechische Botschafterin in Tirana, Frau Eleni Sourani im Gespräch mit Studenten der Universität Tirana. Eine Gruppe ...

Read More »

Der albanische Ministerpräsident, Edi Rama, traf sich mit dem österreichischen Bundeskanzler, Sebastian Kurz in Wien

Der albanische Ministerpräsident, Edi Rama führte am Mittwoch, den 30. Mai 2018, einen Besuch in Österreich durch. In Wien wurde er von dem österreichischen Bundeskanzler, Sebastian Kurz empfangen, mit dem er über die weitere Stärkung der  bilateralen Beziehungen, die österreichische Unterstützung für die Eröffnung der Beitrittsverhandlungen unseres Landes mit der EU und den gemeinsamen Kampf gegen die illegale Migration gesprochen ...

Read More »

Neues Abkommen zwischen der albanischen Regierung und der KfW – der deutschen Kreditanstalt für Wiederaufbau

Der albanische Finanz- und Wirtschaftsminister, Arben Ahmetaj und der KfW-Direktor für Albanien, Björn Thies, haben ein Abkommen über eine Studienarbeit für  Investitionen im Wasser- und Abwassersystem in Höhe von 1,95 Mio. Euro unterzeichnet. Es ist vorgesehen, dass aus diesem Projekt 11 albanische Kommunen profitieren können. Der albanische Minister Ahmetaj lobte die Rolle und die Unterstützung von KfW, die mit der ...

Read More »

Hörer schreiben an Radio Tirana

Wir haben auch in dieser Woche  zahlreiche Briefe und E-Mails mit positiven  Einschätzungen über die Arbeit unserer Kollegin und Freundin, Svjetllana Mihali erhalten, die, verdienter Weise, in den Ruhestand geht und der ich ein langes, gesundes und glückliches Leben wünsche. Ausschnitte aus diesen Briefen und E-Mails werde ich gern für Sie verlesen. Doch  vorher noch zwei kurze Informationen: Wir bereiten ...

Read More »

Ferdinand Deda – der bekannte albanische Dirigent und Komponist

Ferdinand Deda war  ca. 40 Jahre lang der Dirigent des  Sinfonieorchesters in Radio Tirana und im albanischen  Fernsehen und hat mit ihm  zahlreiche Konzerte in Albanien und  im Ausland  vorbereitet und dirigiert. Ferdinant Deda  wurde in der mittelalbanischen kleinen Stadt Peqin am 5. Februar 1941 geboren. Nach dem Abschluss der Musikschule in Tirana ging er 1960 nach Prag, wo er ...

Read More »

Der renommierte Jugendchor CHRISTOPHORUS-KANTOREI Altensteig ist zu einem Besuch nach Tirana gekommen

Der  renommierte Jugendchor CHRISTOPHORUS-KANTOREI Altensteig  ist zu einem Besuch nach Tirana gekommen.  Am 29 Mai hat er in der Pauluskathedrale in der Hauptstadt ein Konzert gegeben, das von dem Publikum mit Beifall aufgenommen wurde. Auf seiner diesjährigen Konzerttournee durch Ungarn, Kroatien, Albanien und Italien gastiert der renommierte Jugendchor CHRISTOPHORUS-KANTOREI Altensteig aus Baden-Württemberg mit über 50jähriger Tradition auch in Tirana. Die ...

Read More »

Der albanische Ministerpräsident, Edi Rama besucht heute Österreich

Der albanische Ministerpräsident, Edi Rama, hat heute einen Besuch in Österreich begonnen.  Er wird  in Wien von dem österreichischen Bundeskanzler, Sebastian Kurz empfangen, mit dem er über die weitere Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit und vor allem  die österreichische Unterstützung für die Eröffnung der Beitrittsverhandlungen mit der EU sprechen wird. Der österreichische Bundeskanzler Kurz hat  in letzter Zeit mehrmals  wiederholt, dass ...

Read More »

Responsive WordPress Theme Freetheme wordpress magazine responsive freetheme wordpress news responsive freeWORDPRESS PLUGIN PREMIUM FREEDownload theme free